En bys gatenavn er ofte en nøkkel tilbake til fortiden. Navnene forteller en historie og historien til byen Kongsberg er både mangfoldig og spennende.

Enkelte ganger er forklaringen ganske enkel, andre ganger avslører den en mørkere side av tiden bak oss.

Denne gangen har vi kommet til stedsnavnet «Flår’n».

Om du ikke vet hvor Flår’n ligger, kan vi fortelle deg at dette er et gammelt navn på forlengelsen av Myntgata fra hvor omtrent der Prix-bygget ligger i dag og bort til Steenstrups gate.

Flaaren skrev man på slutten av 1800-tallet. Utsnitt av Krums kart.
Slik ser strekningen ut i dag. Skjermdump fra Google

Stedsnavnet skal visstnok derimot ikke noe å gjøre med det å flå noe eller noen på (ref. dra av hud eller skinn fra et dyr, eller ta vesentlig høyere betalt for en vare enn den er verdt).

Navnet har nemlig sin opprinnelse i betydningen «grunn vannpytt» eller «dam, ansamling av vann, lavtliggende flate som flomvann eller regnvann står innover, jevnt svakt skålformet – ofte våt flate, grunn vasspytt».

Kanskje ikke så rart det samler seg endel vann der om våren?

Kilder: Per Sunmann, LP. 22.03.1977.